Le
docteur
Ox

Opéra-bouffe en trois actes

créé à Paris au Théâtre des Variétés le 26 janvier 1877

Musique de Jacques Offenbach (1819 – 1880)

Livret tiré du roman de Jules Verne par Philippe Gille et Arnold Mortier

Orchestration de Thibault Perrine pour douze instrumentistes

La première de cette production a eu lieu le 7 novembre 2003 au théâtre de Cachan

DVD disponible auprès de la compagnie, enregistré à l’Athénée Théâtre Louis Jouvet.

Photos

Revue de presse

Le Monde
La production de la compagnie Les Brigands est un modèle d’adaptation inventive et sensible. (…) La mise en scène de Stéphan Druet réactualise avec bonheur Offenbach en empruntant au cinéma de Tati ou aux séries télévisées fantastiques. Séduit par la beauté visuelle et sonore de ce spectacle idéal pour une fin d’année pétillante, on ne résiste pas à l’art volatil d’Offenbach, le magicien d’Ox. 

La Croix
Un ouvrage oublié d’Offenbach transformé en une fête délirante avec beaucoup de jugeote et une brassée de jeunes talents. (…) Le metteur en scène Stéphan Druet a tiré un parti extraordinaire du livret (…) Dialogues astucieusement modernisés, gags incessants, échappées poétiques, rythme soutenu : c’est un véritable gaz hilarant que le spectacle propage dans le public. D’autant que les chanteurs se révèlent époustouflants acteurs à transformation (…) Un irrésistible bain de jouvence. 

Les Echos
Une irrésistible loufoquerie menée tambour battant. Rien ne résiste à l’audace de la jeunesse. (…) Entre les Branquignols, Pierre Dac et Tati, la mise en scène de Stéphan Druet capte sans effort l’esprit de ce divertissement : pas une minute de répit, des gags qui se succèdent à une cadence échevelée, un sens infaillible du timing et une direction d’acteurs qui devrait servir de modèle. (…) Tous aussi bons chanteurs que comédiens ne forment qu’une équipe épatante et prête à régénérer un répertoire qui en a bien besoin. On va refuser du monde à l’Athénée. 

Direction musicale Benjamin Lévy
Mise en scène Stéphan Druet
Scénographie Florence Evrard
Costumes Elisabeth de Sauverzac
Lumière Philippe Lacombe
Régie Patrick Ledoux & Christelle Toussine
. . .
Prascovia Aurélia Legay
Shaoura Jacques Gomez
Naïa Sarah Jouffroy
Alda Sylvia Kevorkian
Ox, un savant Christophe Crapez ou Marc Larcher
Ygène, son second Emmanuelle Goizé
M. Van Tricasse, le bourgmestre Alain Trétout
Mme Van Tricasse, sa femme Claire Delgado-Boge
Suzel, sa fille Edwige Parat ou Camille Slosse
Lotché, la bonne Karine Godefroy
Niklausse, le cousin | Koukouma Christophe Grapperon
Josse, le pharmacien | Ararat Lionel Muzin ou Jean-Christophe Hurtaud
Frantz, son fils Loïc Boissier
Le grand personnage de Virgamen Laurent Bourdeaux
Le contremaître | le facteur Patrick Ledoux
. . .
Production Compagnie Les Brigands
Coréalisation Athénée Théâtre Louis-Jouvet
En partenariat avec la Fondation France Telecom
Avec l'aide de la SPEDIDAM